|
| У С Л У Г И ТСУ - Territorial settlement device Издаване скица на недвижим имот - за граждани Issuing sketch to real estate - for town Издаване скица с указан начин на застрояване - за фирми Issuing sketch to real estate - for company Издаване скица с указан начин на застрояване - за граждани Issuing sketch of implicational way to exploitation - for town Издаване скица с указан начин на застрояване - за фирми Issuing sketch of implicational way to exploitation - for company Презаверяване на скица, от издаването на която са изтекли 6 месеца Countersign Of sketch, from emergence of which they die 6 months Разрешение за строеж на ограда Fence construction work paper Удостоверяване на факти и обстоятелства по териториално селищно устройство Testifying facts and circumstances of a territorial settlement device Заверка на препии от документи и копия от планове Passphrase of transcript of documents and transcripts of plans Разрешение за поставяне на временни съоражения за търговия License for setting of temporary equipment for commerse Разрешениие за строеж, основен ремонт и преустрийство на сгради License for building, radical repair and reconstruction of buildings Разрешение за прокопаване на улични и тротоарни настилки и зелени площи - за ВиК License for digging up street and sidewalk flooring and green areas and parks - for cables Разрешение за прокопаване на улични и тротоарни настилки и зелени площи - за ВиК License for digging up street and sidewalk flooring and green areas and parks - for ViK Административни услуги ГРАО - Administrative services Удостоверение за наследници Certificate for inheritors (devisee) Удостоверение за семейно положение Certificate for family status Заявление за постоянен адрес A registration form for a permanent addres Адресна карта Address card Удостоверение за постоянен адрес Certificate for permanent address Удостоверение за настоящ адрес Certificate for a present address Удостоверение за идентичност на лица с различни имена Certificate of identity of persons with different names Удостоверение за липса на съставен акт за раждане или смърт Certificate for a missing birth - certificate or death – certificate Дубликат за удостоверение за раждане, препис - извлечение от смъртен акт A replica (dublicate) of a birth - certificate, the town of marriage, an abstract of death – certificate Удостоверение за родствени връзки на починало лице Certificate for kinship ties of a dead person Удостоверение за родствени връзки на живо лице Certificate for kinship ties of a living person Удостоверение за поредност на живородени деца Certificate for consecutive number of born alive children Удостоверение за семейно положение, необходимо за сключване на гр. брак с чужденец Certificate for a family status for getting married with a foreigner Удостоверение за семейно положение, необходимо за сключване на гр. брак на бълг. с чужденец Certificate for a family status for marriage of a Bulgarian and a foreigner Удостоверение за вписване в картотечния регистър на населението Certificate for entering a name on a register of the population Справка за българско гражданство Information for Bulgarian citizenship Легализация на документи по гражданско състояние за чужбина Legalization of documents for civic status for abroad Заверка на покана - декларация за частно посещение на чужденец ж България Authentication of a deklarative-invitacion for privite visit of a foreign citizen in Bulgaria Заверка на покана - декларация за частно посещение в РБ на лице живеещо в чужбина Authentication of a declarative-invitacion for a privite visit in Bulgaria for a person, living abroad Удостоверение по искане на гражданин - всички други видове Authentication according to a personal request of all types Препис на документи - за всяка страница Coppies of documents - for every page Пазари и тържища - Markets and trade-zones Такса за ползване на пазари на ден - първа зона Charge for using markets per day - first zone Такса ползване на терени за разполагане на строителни материали - втора зона Charge for using terrains for placing building materials - sekond zone Такса ползване на терени за разполагане на строителни материали - втора зона Charge for using terrains for placing building materials - sekond zone Възстановени разходи (консумативи) - Restores expenditures Ел. енергия Electricity Отопление Heating Тръжни документи Auction – documents Режийни разноски - 3% при продажба и замяна Overhead expenses - 3 % in cases of sale and substitution Телефонни разходи Phone/Telephone calls expenditure Вода Water Машиносмени Machineshifts Удостоверения за въвеждане в експлоатация - Certificates for input into exploitation Удостоверение за въвеждане в експлоатация за частни пътища, улици от ВУМ 5 и 6 клас Certificate for input into exploitation of private roads, street of - 5-6 classes Удостоверение за въвеждане в експлоатация на сгради и съоръжения - IV категория Certificate for input into exploitation of buildings and equipments - IV-th category Удостоверение за въвеждане в експлоатация на производствени сгради и съоръжения - IV категория Certificate for input into exploitation of industrial buildings and equipments - IV-th category Удостоверение за въвеждане в експлоатация на паркове, градини и озеленени площи - IV категория Certificate for input into eploitation of parks, gardens and green areas - IV-th category Удостоверение за въвеждане в експлоатация на реконструиране, преустройство и смяна предназначението на строежи - IV категория Certificate for input into exploitation of reconstruction, reorganization and purpose exchange of constructions - IV-th category Удостоверение за въвеждане в експлоатация на вътрешно преустр. на сгради от I до IV категория без застрояване Certificate for input into exploitation of interior reconstruction of buildings from I-st to IV-th category withont building Удостоверение за въвеждане в експлоатацияна сгради и съоръжения - V категория Certificate for input into exploitation of buildings and equipments - V-th category Удостоверение за въвеждане в експлоатация на сгради и съоръжения за обществено обслужване - V категория Certificate for input into exploitation of buildings and equipments for public attendance - V-th category Удостоверение за въвеждане в експлоатация на производствени сгради и съоръжения - V категория Certificate for input into exploitation of buildings and equipments - V-th category Удостоверение за въвеждане в експлоатация на строежи от допълвано застрояване - V категория Certificate for input into exploitation of constructions from additional building - V-th category Удостоверение за въвеждане в експлоатация на реконструирабе, преустройство и смяна предназначението на строежи - V категория Certificate for input into exploitation of reconstruction, reorganization and purpose exchange of constructions - V-th category Разрешения за специално ползване на общинските пътища - Licences for special use of communal roads Съгласуване на проект за изграждане нс пътни връзки и издаване разрешение за ползване на подвижен обект Co-ordination of a project for building of road-connections and ussuing licence to use a mobile object Съгласуване на проект за изграждане на пътни връзки и издаване разрешително за ползване за един обект Co-ordination of a project for building of road-connections and ussuing licence to use 1 object only Съгласуване на проект за изграждане на пътни връзки и издаване разрешение за ползване от два обекта Co-ordination of a project for building of road-connections and ussuing licence to use two objects Съгласуване на проект за изграждане на пътни връзки и издаване разрешение за ползване над два обекта Co-ordination of a project for buildinf of road-connections and issuing licence to use for more than two objects Разрешение за експлоатация на пътни връзки, свързващи бензино- или газостанция с ОПМ Licence for exploitation of road-connections, connecting gas-stations with OPM Разрешение за експлоатация на пътни връзки, свързващи подвижен обект с ОПМ Licence for exploitation of road-connections, connecting a mobile object with OPM Разрешение за експлоатация на пътни връзки, свързващи един обект без бензинност с ОПМ Licence for exploitation of road-connections, connecting without fuel with OPM Разрешение за експлоатация на пътни връзки, свързващи два обекта без бензинност с ОПМ Licence for exploitation of road-connections, connecting two objects without fuel with OPM Разрешение за експлоатация на пътни връзки, свързващи над два обекта без бензинност с ОПМ Licence for exploitation of road-connections, connecting more than two objects Разрешение за специално ползване на пътя /временно части от платното и на земи в обхвата/ Licence for special use of the road - temporary of the parts of the road and additional rangeareas Разрешение за специално пLicence for special use of the road /pass and repair of cabel, capacity and equipmentолзване на пътя /прокарване и ремонтна проводи и съоръжения/ Проекти, удостоверения и становища по ТСУ -Projects, certificates and standpoints according territorial settlement device Изготвяне становища за държавна приемателна комисия Preparing standpoints for state receiving commission Одобряване на архитектурни проекти Approving of architectural projects Одобряване на архитектурно проекти за узаконяване Approving of architectural projects for legalization Удостоверение за търпимост на основание § 16 от ЗУТ Certificate for tolerance on the strength of § 16 from ZUT Удостоверение за реално обособени части на сгради /чл. 202 от ЗУТ/ Certificate for actual detached parts of buildings /clause 202 from ZUT/ Удостоверение за отстояние на търговски обект от детско, здравно или учебно заведение Certificate for elongation of trading objects from kindergarteis, hospitals or shcools Удостоверение за идентичност на поземлен имот Certificate for identity of landed estate Удостоверение по чл. 52, ал. 5 от ЗКИР Certificate according to clause 52 /§ 5 from ZKIP Изготвяне на становище и предписание за изработване на ПУП за регулация и застрояване Preparing standpoints and warrant for making PUP for regulation and beginning to build Одобряване на ПУП за регулация и застрояване Approving of PUP for regulation and beginning to build Цена на право на преминаване през чужди имоти Price for the right to pass through other peoples' property Административни услиги на Стопански отдел - Administrative cervices of Ekonomic section /departament Такса за ползване на пазари с цел търговска дейност на ден - I зона Charge for using markets for commerce and trade - per day - I-st zone Такса за ползване на пазарис цел търговска дейност на ден - II зона Charge for using markets for commerce and trade - per day - II-st zone Такса за ползване на пазари с цел търговска дейност на месец - I зона Charge for using markets for commerce and trade - per month - I-st zone Такса за ползване на пазари с цел търговска дейност на месец - II зона Charge for using markets for commerce and trade - per month - II-nd zone Такса за ползване на пазари с цел търговия от производители на селскостопанска продукция - I зона Charge for using for commerce and trade by the producers of agricultural production - I-st zone Такса за ползване на пазари с цел търговия от производители на селскостопанска продукция - II зона Charge for using for commerce and trade by the producers of agricultural production - II-nd zone Такса за ползване на пазари с цел търговия от производители на друга продукция Charge for using for commerce and trade of other producers products Такса за ползване на пазари с цел търговияот производители на друга продукция Charge for using for commerce and trade of other producers products Такса за ползване на пазари с цел търговия от инвалиди II и III група на ден Charge for using markets for trade from disabled persons II-nd and III-rd groups per day Такса за ползване на пазари с цел търговия от инвалиди II и III група на месец Charge for using markets for trade from disabled persons II-nd and III-rd groups per month Такса за запазено място на пазар Charge for reserved place at the market Такса за разполагане на маси, столове и витрини на тротоари и други на ден - I зона Charge for placing stalls, chairs, window-shops and uthers on the pavement - per day - I-st zone Такса за разполагане на маси, столове и витрини на тротари и други на ден - II зона Charge for placing stalls, chairs, window-shops and uthers on the pavement - per day - II-nd zone Такса за разполагане на маси, столове и витрини на тротоари и други на месец - I зона Charge for placing stalls, chairs, window-shops and uthers on the pavement - per month - I-st zone Такса за разполагане на маси, столове и витрини на тротоари и други на месец - II зона Charge for placing stalls, chairs, window-shops and uthers on the pavement - per month - II-nd zone Такса за ползване на места за панорами, стрелбища, моторни люлки и др. Charge for using places for panorams, shooting grounds, engine swings and others Туристическа такса Charge for tourists Такса за издаване на свидетелство за собственост на едър добитък Charge for issuing certificate for ownership of cattle Категоризиране на Заведения за обществено хранене до 20 места - 1/2 вноски Categorization of Catering establishement to 20 places - 1/2 payment Годишна такса за търговия с тютюневи изделия за обектдо 20 кв. м. Annual charge for trading tobacco products for an object smaller than 20 m² Годишна такса за търговия с тютюневи изделия за обект от 21 до60 кв. м. Annual charge for trading tobacco products for an object bigger than 21 m² to 60 m² Първоначална такса за тютюневи изделия Starting charge for tobacco products Годишна такса за тютюневи изделияот 61 кв. м до100 кв.м Annual charge for tobacco products for an object bigger than 61 m² to 100 m² Годишна такса за тютюневи изделия от 101 кв. м. до 140 кв. м Annual charge for tobacco products for an object bigger than 101 m² to 140 m² Годишна такса за тютюневи изделия над 140 кв. м. Annual charge for tobacco products for an object bigger than 140 m² Годишна такса за тютюневи изделия за заведения за обществено хранене категория * и ** Annual charge for tobacco products for catering establishement - category * and ** Годишна такса за тютюневи изделия за заведения за обществено хранене категория *** Annual charge for tobacco products for catering establishement - category *** Годишна такса за тютюневи изделияза заведения за обществено хранене категория **** Annual charge for tobacco products for catering establishement - category **** Годишна такса за тютюневи изделия за заведения за обществено хранене категория ***** Annual charge for tobacco products for catering establishement - category ***** Годишна такса за търговия с алкохол до 20 кв. м. Annual charge for trading alcohol in an object smaller than 20 m² Годишна такса за търговия с алкохол от 21 кв. м. до 60 кв. м. Annual charge for trading alcohol in an object bigger than 21 m² to 60 m² Годишна такса за търговия с алкохол от 61 кв. м. до 100 кв. м. Annual charge for trading alcohol in an object bigger than 61 m² to 100 m² Годишна такса за търговия с алкохол от 101 кв. м. до 140 кв. м Годишна такса за търговия с алкохол над 140 кв. м. Annual charge for trading alcohol in an object over 140 m² Търговия с алкохол в заведения за обществено хранене категория *** Trading alcohol in catering establishment - category *** Търговия с алкохол в заведения за обществено хранене категория **** Trading alcohol in catering establishment - category **** Търговия с алкохол в заведения за обществено хранене категория ***** Trading alcohol in catering establishment - category ***** Търговия с алкохол в Заведения за обществено хранене категория * и ** /до 20 места Trading alcohol in catering establishment - category * and ** - maximum 20 sitting places 39 Търговия с алкохол в Заведения за обществено хранене категория * и** /от 21 до 50 места Trading alcohol in catering establishment - category * and ** - from 21 to 50 sitting places Търговия с алкохол в Заведения за обществено хранене категория * и ** /от 51 до 150 места Trading alcohol in catering establishment - category * and ** - from 51 to 150 sitting places Търговия с алкохол в Заведения за обществено хранене категория * и ** /от 151 до 300 места Trading alcohol in catering establishment - category * and ** - from 151 to 300 sitting places Категоризиране на Заведения за обществено хранене от 21 до 50 места - 1/2 вноски Categorization of catering establishement from 21 to 50 sitting places - 1/2 payment Категоризиране на Заведения за обществено хранене от 51 до 150 места - 1/2 вноски Categorization of catering establishement from 51 to 150 sitting places - 1/2 payment Ритуали – Rituals Именуване Naming /Giving a name Граждански брак Marriage before the registrar Погребение /слово/ Funeral (Funeral oration) Такси за откупуване на празни гробни места - Charge for redemption of empty graverplot Откупуване на единичен гроб до 15 години Redemption of one graveplot for 15 years (Откупуване на единичен гроб за вечни времена Redemption of one graveplot forever Откупуване на семейно гробно място за 10 години Redemption of a family graveplot for 10 years Откупуване на семейно гробно място за вечни времена Redemption of a family graveplot forever Нотариални услуги - Notarial cervices Удостоверяване на дата и подпис на частни документи без материален интерес - първа страница Verifying of a date and a sign of private documents without material interest - first page Удостоверяване на дата и подпис на частни документи без материален интерес - следваща страница Verifying of a date and a sign of private documents without material interest - next page Удостоверяване верността на преписи и извлечения от документи и книжа - първа страница Verifying of the correctness of coppies and extracts from documents and papers - first page Удостоверяване верността на преписи и извлечения от документи и книжа - всяка следваща Verifying of the correctness of coppies and extracts from documents and papers - next page Удостоверяване на дата и подпис на едностранни изявления с материален интерес Verifying of a date and sign of one-sided statement with material interest Заверка на нотариална покана и връчване Passphrase of a notarial invitation and handing Удостоверение - извлечение за недвижими имоти Удостоверение - извлечение от основна данъчна книга Extract-certificate for real estate Удостоверение - извлечение от партидна книга на ТКЗС Extract-certificate from the lot (batch) book of TKZS Туристическа такса - Tourist's charge Такси за ползванията на горите и земите на общинския горски фонд - Charges for using the forest and landed estates of the municipality forest estate Такси за странични ползвания и странични горски продукти в горите - Charges for aside using and forest products in the forest Други – Others Наказателно постановление Penalty ordinance Такса за издаване на удостоверение за регистрация на търговия с дървен материал Charge for issuing a certificate for registration of wood – trade Такса за издаване на удостоверение за извършване на търговски дейност или услуги Charge for issuing a certificate for doing trade activites or cervices Такса за ползване на зали общинска собственост Charge for issuing halls, owned by the Municipality Такса за удостоверение за регистрация на търговски обект на територията на общината Charge for a certificate to registrate a trade object on the Municipality territory Такса за радиоизлъчване еднократно до 3 минути Charge for radio hroadcast - single for 3 minutes Такса за радиоизлъчване до 3 минути - 5 излъчвания Charge for radio hroadcast not much than 3 minutes - 5 times Такса за радиоизлъчване еднократно над 3 минути Charge for radio hroadcast - single -over 3 minutes Такса за радиоизлъчване над 3 минути - 5 излъчвания Charge for radio hroadcast - over 3 minutes - 5 times Такса радиоточки Charge for radio-rediffusion set Такса за регистрация на ППС с животинска тяга Charge for registration of a vehicle, draun by animals Потребителска такса за ползване на услуга "Социален асистент" A Consumer charge for using "Social assistant" service Наем на градски стадион Rent for the town's stadium Продажба дървен материал -Wood-trade Продажба дървен материал - клас I Selling wood - I-st class Продажба дървен материал - клас II Selling wood - II-nd class Дървен материал III - ти клас Selling wood - III-rd class Дървен материал – ОЗП Wood - special needs Дървен материал IV – клас Selling wood - IV-th class Продажба земя - Selling landed estate Продажба земя Selling landed estate Продажба на УПИ Selling UPI Местни данъци и такси - Local taxation Удостоверение по чл. 32 за данък наследство Certificate under article 32 from succession dutes Удостоверение декларирани данни Certificate - declared /private/ datas Удостоверение за платени данъци Certificate for paid taxes Удостоверение за данъчна оценка Certificate for property – valuation Заверено копие на документ Pass phrased copy of a document Удостоверение за наличие на задължения Certificate for presence of charges Други удостоверения Other certificates Социални услуги - Social services Потребителска такса за ползване на услуга "Социален асистент" A Consumer charge for using "Social assistant" service |
|
Пишете на webmaster@rakitovo.net за въпроси и коментари относно този сайт. |